Translation for "the navigation channel" to german

The navigation channel

• der navigationskanal
• die fahrrinne

Translation examples

die fahrrinne

The lower parts of the lighthouse had been built as early as the sixteenth century, as a platform for the beacons lit to mark the navigable channel into Stockholm.
Der untere Teil des Leuchtturms war bereits im 16. Jahrhundert als eine Plattform erbaut worden, auf der man Feuer entzündet hatte, die den Schiffen den Weg in die Fahrrinne nach Stockholm wiesen.

Although the navigation channel for oceangoing traffic in the lower reaches of the river averaged more than forty feet deep by one thousand feet wide, no ship the size of the United States had ever traveled on the Mississippi before.
Die Fahrrinne im Unterlauf des Flusses war zwar durchschnittlich zwölf Meter tief und gut dreihundert Meter breit, aber noch nie zuvor war ein Schiff von den Ausmaßen der United States den Mississippi aufwärts gefahren.