Translation for "the mouth seemed" to german

The mouth seemed

• der mund schien

Translation examples

der mund schien

his mouth seemed to be full of dust.
Sein Mund schien voller Staub zu sein.

His mouth seemed to be about to smile but not quite.
Sein Mund schien fast zu lächeln, aber nicht ganz.

His mouth, seemed to be filled with burning pitch.
Sein Mund schien mit brennendem Pech gefüllt.

The spasms of don Genaro’s mouth seemed to increase.
Die Krämpfe um Don Genaros Mund schienen sich zu steigern.

The food in his mouth seemed to congeal into an indigestible lump.
Das Essen in seinem Mund schien sich in einen unverdaulichen Klumpen zu verwandeln.

It was an odd sight, for her mouth seemed to have the hardness of a beak.
Das war ein seltsamer Anblick, denn ihr Mund schien die Festigkeit eines Schnabels zu haben.

His mouth seemed to be operating itself, with no help from his brain.
Sein Mund schien selbständig zu arbeiten, ohne von seinem Gehirn unterstützt zu werden.

His mouth seemed to instantly fill with the taste of decayed meat.
Sein Mund schien sich augenblicklich mit dem Geschmack fauligen Fleisches zu füllen.

Her wide mouth seemed to hold some suppressed mirth at his awkwardness.
Ihr weiter Mund schien wegen seiner Unbeholfenheit eine leichte Heiterkeit zu unterdrücken.