Translation for "the most egregious" to german

The most egregious

• das ungeheuerlichste
• die ungeheuerlichsten

Translation examples

das ungeheuerlichste

In the most egregious instance of this, selling carbon credits constituted a jaw-dropping 93.4 percent of one Indian firm’s total revenues in 2012.63
Das ungeheuerlichste Beispiel hierfür ist das einer indischen Firma, deren Emissionszertifikate 2012 atemberaubende 93,4 Prozent ihrer gesamten Einnahmen erbrachten.[425]

die ungeheuerlichsten

“It’s the most egregious and longest-lived example.
Weil es sich um die ungeheuerlichste und am längsten bestehende Sekte handelt.

The most egregious of his irresponsible speculations was that John junior’s smoothest, most unalterable course to the presidency lay through Los Angeles!
Die ungeheuerlichste seiner unverantwortlichen Spekulationen lief darauf hinaus, daß der glatteste, geradlinigste Weg zur Präsidentschaft für John jr. über Los Angeles geführt hätte!