Translation examples
The missing part, the missing past, can be an opening, not a void.
Der fehlende Teil, die fehlende Vergangenheit muss keine Leere, sie kann auch eine Öffnung sein.
“Missing valuables?”
»Fehlende Wertsachen?«
“Missing scissors,”
»Einer fehlenden Schere.«
And the missing arm?
Und der fehlende Arm?
“But the missing two—”
»Aber die fehlenden zwei …«
Where’s the missing piece?”
Wo ist das fehlende Stück?
Like the missing energy.
Wie die fehlende Energie.
But what’s the missing link?”
Aber was ist das fehlende Bindeglied?
She misses you she misses you she misses you.
Sie vermisst dich sie vermisst dich sie vermisst dich.
I’ve missed you.” “I haven’t missed you.”
Ich habe dich vermisst.« »Ich habe dich nicht vermisst.«
I missed you so much." "Missed me?
Ich habe dich so sehr vermißt!« »Mich vermißt?
“He's missed you. Obsidian misses you too.”
»Er hat dich vermisst. Obsidian vermisst dich auch.«
My father missed you- I've missed you.
Mein Vater hat dich vermißt – ich habe dich vermißt.
Did he miss us, just like we were missing him?
Ob er uns vermisst hat, wie wir ihn vermisst haben?
“He’s missing, Niklas. Chris is missing.”
»Er wird vermisst, Niklas. Chris wird vermisst.«
‘I’ve missed you,’ he said. ‘I missed you too.
»Ich habe dich vermisst«, sagte er. »Ich habe dich auch vermisst.
I missed my mum and I missed Oscar.
Ich vermisste meine Mutter und ich vermisste Oscar.
She missed Havel. She missed her mother.
Sie vermisste Hawel und sie vermisste ihre Mutter.
The missing money.
Das fehlende Geld.
The missing smartphone.
Das fehlende Smartphone.
Where’s the missing piece?”
Wo ist das fehlende Stück?
Like the missing energy.
Wie die fehlende Energie.
But what’s the missing link?”
Aber was ist das fehlende Bindeglied?