Translation for "the middle of the bridge" to german

The middle of the bridge

• mitten auf der brücke
• die mitte der brücke

Translation examples

mitten auf der brücke

One was in the middle of a bridge.
Einer stand mitten auf einer Brücke.

He spun the car to a stop in the middle of the bridge.
Er hielt den Wagen mitten auf der Brücke an.

In the middle of the bridge he saw the picture he was going to paint.
Mitten auf der Brücke sah er das Bild vor sich, das er malen wollte.

But the tail car had slowed down, stopping in the middle of the bridge.
Das Verfolgerauto dagegen bremste und blieb mitten auf der Brücke stehen.

“How can you be sure?” Spiderleg stopped in the middle of the bridge.
»Wie kannst du dir da so sicher sein?« Spinnenbein blieb mitten auf der Brücke stehen.

At any rate, the wreckers were in the middle of the bridge, cut off from land.
Jedenfalls befanden sich die Abschlepper mitten auf der Brücke, abgeschnitten von Land.

As she spoke to him, B’Elanna appeared. She stood in the middle of the bridge, looked around, and sighed deeply.
B'Elanna materialisierte mitten auf der Brücke, sah sich um und seufzte tief.

die mitte der brücke

‘In the middle of the bridge!’
»In der Mitte der Brücke!«

He walked to the middle of the bridge.
Woody ging zur Mitte der Brücke.

Bast floored the accelerator and shot up the middle of the bridge.
Bastet trat das Gaspedal durch und preschte bis zur Mitte der Brücke.

We’d almost made it to the middle of the bridge when something strange happened.
Wir hatten fast die Mitte der Brücke erreicht, als etwas Seltsames passierte.

John Rider and the civil servant’s son met in the middle of the bridge.
John Rider und der Sohn des Beamten trafen sich in der Mitte der Brücke.

She was in the middle of the bridge when she stopped and looked back.
Sie befand sich in der Mitte der Brücke, als sie kurz stehen blieb und sich nach hinten umschaute.

She remembered laughing at a funny lyric as they approached the middle of the bridge.
Sie erinnerte sich daran, über einen komischen Vers gelacht zu haben, während sie sich der Mitte der Brücke näherten.

Once through the narrow gate in the middle of the bridge I sprinted.
Nachdem ich durch die schmale Pforte in der Mitte der Brücke geschlüpft war, verfiel ich in ein Renntempo.

We reached the middle of the bridge, where the stairs led to the allée des Cygnes below.
Wir waren in der Mitte der Brücke angekommen, bei der Treppe, die hinabführt zur Allée des Cygnes.