Translation examples
I’m not even a member.
Ich bin nicht einmal Mitglied.
You're not a member, are you?
Mitglied bist du dort nicht, oder?
Not that Jubal was a member, but that he was a member and had seldom attended.
Nicht, dass Jubal Mitglied war, sondern dass er Mitglied war, aber nur selten gekommen ist.
Members of the opposition.
Mitglieder der Opposition.
As a member of the family.
Als Mitglied seiner Familie.
“The members of the triad.”
»Mit den Mitgliedern der Triade.«
A member of the insurgency?
Ein Mitglied der Rebellion?
“Member of Parliament?”
»Mitglied des Parlaments?«
A member of the paramilitaries.
Ein Mitglied der Paramilitärs.
“… Are you a family member?”
»Sind Sie eine Angehörige?«
“As a member of Humankind—”
»Als Angehörige des Menschengeschlechts –«
“A member of a rider family.”
»Ein Angehöriger einer Shooterfamilie.«
members of the Foreign Ministry?
Angehörige des Außenministeriums?
Not even with family members.
Auch den Angehörigen gegenüber.
He was a member of Man-kind.
Er aber war ein Angehöriger der Menschheit.
A member of a lesser race?
Eine Angehörige einer niederen Rasse?
A member of the Imperial Household.
Eine Angehörige des kaiserlichen Haushaltes.
We have the family members in town.
Wir haben die Angehörigen hergeholt.
War between members of the Council?
Krieg zwischen Angehörigen des Council?