Translation for "the master and margarita" to german

The master and margarita

• der meister und margarita

Translation examples

der meister und margarita

Sure, Gustaf reads quite a lot, but The Master and Margarita?
Gustaf liest zwar wirklich viel, aber Der Meister und Margarita?

—The Devil, Woland, gives the master back his destroyed novel in Mikhail Bulgakov’s The Master and Margarita
Der Teufel, Voland, gibt in Michail Bulgakows Der Meister und Margarita dem Meister seinen vernichteten Roman zurück.

He continues: “Maria, my last two productions, the Così, and the version of The Master and Margarita in New York, bored me to death.
Er fuhr fort: »Maria, meine letzten beiden Inszenierungen, Cosi und meine Fassung von Der Meister und Margarita in New York, haben mich zu Tode gelangweilt.

Someone had painted a black cat on the wall of the ground-floor entrance and the stairwells were completely covered in quotes from Bulgakov’s The Master and Margarita.
Jemand hatte in der Eingangshalle eine schwarze Katze an die Wand gemalt, und im Treppenhaus waren die Wände mit Zitaten aus Bulgakows Roman Der Meister und Margarita vollgeschmiert.

‘A boyfriend put me on to The Master and Margarita at Oxford,’ she said, stepping beyond the Volkswagen so that they were now no more than a metre apart.
»Mein Freund damals in Oxford hat mich auf Der Meister und Margarita gestoßen«, sagte sie und kam hinter ihrem Renault hervor. Jetzt standen sie keinen Meter mehr voneinander entfernt.