Translation for "the lion roars" to german

The lion roars

• der löwe brüllt

Translation examples

der löwe brüllt

Inside his head, the Lion roared.
Der Löwe brüllte in seinem Geist.

Lions roared and paced back and forth.
Die Löwen brüllten und gingen in ihren Käfigen auf und ab.

Someone called out something in German. A lion roared.
Jemand rief etwas auf Deutsch. Ein Löwe brüllte.

The lion roared and began moving toward us. Slowly at first.
Der Löwe brüllte und kam auf uns zu. Zuerst langsam.

Horses started whinnying, baboons screeching, lions roaring.
Jetzt wieherten auch Pferde. Paviane schrien, Löwen brüllten.

The lion roared so loud it parted my hair.
Der Löwe brüllte so laut, dass sich mir die Haare sträubten.

Blue lions roared, purple giraffes bounded off.
Blaue Löwen brüllten, purpurne Giraffen galoppierten davon.

The lion roared and crashed out past the keepers. It was terrible.
Der Löwe brüllte und stürzte mit einem Satz an den Pflegern vorbei. Es war schrecklich.

In the men’s mess-tent somebody was playing Shenandoah. One of the lions roared.
Im Kantinenzelt spielte jemand »Shenandoah«. Ein Löwe brüllte.

An actor screams and a lion roars and bombs whistle down from the sky.
Ein Schauspieler schreit, und ein Löwe brüllt, und Bomben stürzen pfeifend vom Himmel.