Translation for "the left side of the chest" to german

The left side of the chest

• die linke seite der brust

Translation examples

die linke seite der brust

I hit him in the left side of his chest.
Ich traf ihn in die linke Seite der Brust.

Back goes the catheter, this time into the left side of his chest.
Wieder kommt der Katheter zum Einsatz, diesmal auf der linken Seite seiner Brust.

It was a perfect kill shot, right through the upper left side of his chest.
Ein perfekter Schuss in die obere linke Seite der Brust.

At that moment, Brandon clutched the left side of his chest, stiffened, and died.
In diesem Augenblick griff sich Brandon an die linke Seite der Brust, erstarrte und starb.

He felt a sudden, stabbing pain in the left side of his chest, as if he’d been pierced by a knife.
Er verspürte einen stechenden Schmerz in der linken Seite seiner Brust, wie von einem spitzen Messer.

It was on the left side of his chest, above his heart, and ran up to his shoulder.
Der Schmerz kam aus der linken Seite seiner Brust, gerade über seinem Herzen, und verlief bis hinauf zur Schulter.

A nearly-perfect circle of scar tissue, eight inches across, spread over the left side of his chest.
Eine nahezu kreisrunde Narbe kam zum Vorschein, achtzehn Zoll im Durchmesser, auf der linken Seite seiner Brust.

“I see yie have already been marked,” Seoras said, pointing at the pink burn scar of a broken arrow that covered the left side of his chest. “Yeah.
»Sieh an, du hast schon ein Kriegsmal.« Seoras zeigte auf die rosa Brandnarbe eines zerbrochenen Pfeils auf der linken Seite seiner Brust.

The second one is also shirtless, breathing with difficulty, his eyes listless, his color waning, as another man presses a bloody rag against the left side of his chest.
Auch der zweite Mann ist ohne Hemd. Er atmet schwer, starrt apathisch vor sich hin und wird zunehmend blasser, während ihm ein anderer Mann einen blutigen Lumpen an die linke Seite der Brust drückt.