Translation for "the hopis" to german

The hopis

• die hopis
• die hopi

Translation examples

die hopis

He’d been nursing his thoughts. “Not Hopis, okay?
Er brütete schon länger über seinen Gedanken. »Nicht Hopis, ja?

Charges of witchcraft were being leveled against the government, the Hopi and other Navajos.
Die Regierung, die Hopis und andere Navajos wurden der Hexerei beschuldigt.

Verbs in their language don’t even have tenses, just aspects and validity forms, like Hopi.
Verben in ihrer Sprache kennen keine Fälle, nur Aspekte oder Validitäten wie bei den Hopis.

For example, from the Zuni sorcery tradition. Or the Hopi ‘two-heart’ legends, or—” Dr.
Beispielsweise aus der Hexentradition der Zunis, auf dem Umweg über die >Zwei-Herzen-Sage< der Hopis oder...« Dr.

The Nez home was at least 150 miles south of the Pinto place in a part of the Reservation where intercourse with both the Hopis and the busy world of the biligaana was easy if not inevitable.
Nez hatte mindestens hundertfünfzig Meilen südlich von Pinto in einem Teil des Reservats gelebt, in dem Kontakte zu den Hopis und der geschäftigen Welt der biligaana häufig, wenn nicht sogar unvermeidlich waren.

die hopi

“We’re on the Hopi reservation here.”
»Wir sind hier im Hopi-Reservat.«

Hopi or Navajo, probably.
Vermutlich Hopi oder Navajo.

«Hopi medicine bag,» he says.
»Ein Medizinbeutel der Hopi«, sagt er.

I ask if she's a Hopi Indian.
Ich frage, ob sie Hopi-Indianerin ist.

«You don't have to be Hopi,» Mona says.
»Dazu muss man kein Hopi sein«, sagt Mona.

«Then it's not really a Hopi anything,» Helen says.
»Dann ist es kein echtes Hopi-Fabrikat«, sagt Helen.

You mean they could invade Hopi territory.
Du meinst, sie konnten das Gebiet der Hopi überfallen.