Translation for "the government confiscated" to german

The government confiscated

• die regierung beschlagnahmt
• die regierung konfisziert

Translation examples

die regierung konfisziert

Jess Smith and Gaston Means had a lucrative sideline at Justice, selling government-confiscated whiskey to liquor smugglers.
Jess Smith und Gaston Means hatten eine einträgliche Nebenbeschäftigung, sie verkauften von der Regierung konfiszierten Whiskey an Schnapsschmuggler.

We’re going to have a lot of government-confiscated property on our hands, and that means rental revenues if the Japs stay in stir until Armistice Day.
Das heißt nämlich für uns, dass wir jede Menge von der Regierung konfisziertes Eigentum zu verwalten haben, wobei sich, wenn die Japsen bis Kriegsende im Knast sitzen, ganz schöne Mieteinnahmen zusammenläppern.