Translation for "the giant" to german

The giant

• der riese
• der gigant

Translation examples

der riese

But the giants were back— all the giants.
Aber die Riesen waren wieder da – alle Riesen!

This was truly a giant among giants.
Das hier war ein wahrer Riese unter Riesen.

It had belonged to a giant, not a giant like the Iron Snake, but a real giant, a monster.
Er hatte einem Riesen gehört, keinem Riesen wie dem Iron Snake, sondern einem wahren Riesen, einem Ungeheuer.

It wasn't the giant.
Es war nicht der Riese.

Are you a giant masquerading as a god, or a god masquerading as a giant?
Bist du ein Riese, der sich als Gott ausgibt, oder ein Gott, der sich als Riese verkleidet?

there were no giants, but the forces of nature raged as if they were giants;
Riesen gab es nicht, aber die Naturgewalten wüteten, als wären es Riesen;

What happened to the giant?
Was ist mit dem Riesen?

der gigant

Giants mate with giants or not at all.
Giganten paaren sich mit Giganten oder gar nicht.

And this giant is not!
Dieser Gigant ist es nicht!

Eldest of the giants.
Der älteste der Giganten.

“The giants of the era!”
»Das sind die Giganten jener Zeit!«

A giant, whispering.
Ein flüsternder Gigant.

They fought as giants.
Sie kämpften als Giganten.

They are the giants of music and the giants of poetry, wrapped in enormous camouflage.
Es sind die Giganten der Tonkunst und die Giganten der Dichtkunst, mit riesigen Tarntüchern ganz verhüllt.

That’s only for the giants?
Können das nur echte Giganten?

‘As giants,’ he said.
»Als Giganten«, sagte er.

That’s where the giants are gathering.”
Und da versammeln sich die Giganten.