Translation for "the editor's notes" to german
Translation examples
Hoover based his judgment on an editor’s note accompanying the first article that described Krivitsky as “still a believer in the true Communism of Lenin.”
Hoover begründete sein Urteil mit einer Anmerkung der Redaktion im ersten Artikel der Serie, in dem es hieß, Kriwitzki glaube »immer noch an den wahren Kommunismus Lenins«.
Gibson seemed to expect that I would be pleased, though I was anything but: How could an executive editor of a newspaper conclude that an obviously damaging article was irresponsible and should not have been published, and then not retract it or at least run an editor’s note?
Gibson nahm anscheinend an, ich würde mich darüber freuen, allerdings traf das Gegenteil zu: Wie konnte eine Chefredakteurin einer Zeitung zu dem Schluss kommen, dass ein offensichtlich diffamierender Artikel unverantwortlich war und nicht hätte veröffentlicht werden sollen, ihn dann aber nicht zurückzog oder wenigstens eine Anmerkung der Redaktion hinzufügte?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test