Translation examples
If in doubt, discretion.
Im Zweifelsfall: Diskretion.
With much discretion.
Mit größter Diskretion.
Contacts and discretion.
Kontakte und Diskretion.
“Of the need for discretion.”
„… an die Notwendigkeit zur Diskretion.“
Discretion, and all that.
Diskretion und all so was.
Professional discretion.
Professionelle Diskretion.
For them, discretion equals money. Discretion is money? asked Haas.
Für die ist Diskretion gleichbedeutend mit Geld. Diskretion ist Geld?, sagte Haas.
She was grateful for their discretion.
Sie war ihnen für ihre Diskretion dankbar.
“You’re the model of discretion.”
»Du bist der Inbegriff von Diskretion.«
Discretion was his watchword.
Diskretion war seine Devise.
“Your discretion? Your discretion? What is this, Nazi Germany?”
»In Ihrem Ermessen? Ihrem Ermessen? Wo sind wir hier eigentlich, in Nazideutschland?«
“At your discretion.”
»Nach eurem Ermessen.«
At our discretion, then?
Also in unserem Ermessen?
Attack at your discretion.
Angriff nach Ihrem Ermessen.
I leave this to your discretion.
Das überlasse ich deinem Ermessen.
“I leave it to your discretion.”
«Das stelle ich in dein Ermessen.»
"At my own discretion?"
„Liegt die Strategie in meinem Ermessen?“
“It’s at the discretion of the detective,”
Steht im Ermessen des Detective.
Proceed at your own discretion.
Handeln Sie nach eigenem Ermessen.