Translation for "the cyclo" to german

The cyclo

• der cyclo
• die cyclo

Translation examples

der cyclo

“Take a cyclo-pousse,” the old man snapped.
»Nehmen Sie ein cyclo-pousse«, blaffte der Alte.

The cyclo-pousse puttered across the bridge back into Saigon.
Das cyclo-pousse zuckelte über die Brücke zurück nach Saigon.

“Cyclo-what?” Stewart looked at O’Reilly. “RDX.” The priest said.
»Cyclo-was?« Stewart sah O’Reilly an. »RDX«, erklärte der Priester.

HAVERFORD SAT in the back of the cyclo-pousse and contemplated the state of Nicholai Hel’s mind.
Haverford saß in dem cyclo-pousse und dachte über Nikolai Hel nach.

The Rigellian, young understudy to the outstanding Cyclo, confirmed what Kinnison believed.
Der Rigellianer, ein junger Assistent des hervorragenden Cyclo, bestätigte Kinnisons Vermutungen.

Cyclo didn't move, but they felt his mind reach out beyond the door.
Cyclo bewegte sich nicht, doch spürten die beiden, daß er auf gedanklichem Wege ein Signal nach draußen gab.

"Have the Dauntless's communications officer--the Rigellian's name is Cyclo, I believe--contact Meppy's cluster.
Der Kommunikationsoffizier der Dauntless – sein rigellianischer Name ist Cyclo, wenn ich mich nicht irre – soll sich mit Meppys Gruppe in Verbindung setzen.

He saw a cyclo-pousse coming down the street, flagged it down, and moved Haverford out to the curb.
Er sah ein cyclo-pousse die Straße herunterkommen, winkte es heran und schob Haverford an den Bordstein.

BERNARD DE LHANDES LEFT the brothel and hailed a cyclo-pousse to take him back to the city.
Bernard De Lhandes verließ das Bordell und winkte ein cyclo-pousse heran, das ihn in die Stadt zurückbrachte.

He took a cyclo-pousse back into the city and had it drop him off near the Ciné Catinat. 127
Er nahm das cyclo-pousse zurück in die Stadt und ließ sich in der Nähe des Ciné Catinat absetzen. 127