Translation for "the common folk" to german

The common folk

• das gemeine volk

Translation examples

das gemeine volk

Some member of the common folk?
Einer aus dem gemeinen Volk?

One of the common folk, Mr.
Einer aus dem gemeinen Volk, Mr.

But they wouldn’t let her associate with the common folk.
Aber sie durfte sich mit dem gemeinen Volk nicht abgeben.

You’ve no business playing with the common folk at this moment.”
Ihr solltet Euch in dieser Situation Eure Zeit nicht mit dem gemeinen Volk vertreiben.

“When this is known in the streets, the common folk will howl.”
»Wenn das auf den Straßen bekannt wird, wird ein Aufschrei durch das gemeine Volk gehen.«

“The substance,” the alchemists named it, but common folk called it wildfire.
»Die Substanz«, so bezeichneten die Alchimisten es, das gemeine Volk jedoch nannte es Seefeuer.

Pug could see the Duke and his family mingling with the common folk.
Pug sah, wie sich der Herzog und seine Familie unter das gemeine Volk mischten.

There was a time when we could mix openly with common folk.
Es gab eine Zeit, in der wir uns offen unters gemeine Volk mischen konnten.

And just like you we have a function: providing comfort and meaning to the common folk.
Und genau wie ihr haben wir eine Funktion: dem gemeinen Volk Trost und Sinn zu liefern.

Many signs were made by the Zanural, for they were as intensely superstitious as the common folk.
Die Zanural machten viele Zeichen, denn sie waren ebenso abergläubisch wie das gemeine Volk.