Translation for "the children of god" to german

The children of god

• die kinder gottes
• die kinder gott

Translation examples

die kinder gottes

as we are children of God,
da wir alle Kinder Gottes sind,

The children of God.’ And everyone else: not.
Die Kinder Gottes.‹ Wir und sonst keiner.

I mean, aren't we all supposed to be children of God?"
Ich meine, sollen wir nicht alle Kinder Gottes sein?

Happy are the peacemakers, for they shall be called the children of God.
Selig sind die Friedfertigen, denn sie werden Kinder Gottes heißen.

We’re all Children of God, aren’t we?
Aber alle seien doch Kinder Gottes, antwortete Paulo.

“This is the Word of God, for the Children of God,” he told them.
»Dies ist das Wort Gottes an die Kinder Gottes«, erklärte er ihnen.

Doctrine, as he knew it, had no room for other children of God.
Die Doktrin, so wie er sie kannte, hatte keinen Platz für andere Kinder Gottes.

we are the persecuted children of God—the chosen of the Angel Merona.
»Wir sind die verfolgten Kinder Gottes – die Auserwählten des Engels Merona25.«

“We’re Children of God,” they said and invited him to visit the place where they lived.
»Wir sind Kinder Gottes«, sagten sie und luden ihn ein, sie zu besuchen.