Translation examples
Once all the celebrations here are finished.
»Wenn alle Feierlichkeiten hier beendet sind.«
‘Now the people are a big celebration.’
»Und machen sie jetzt eine große Feierlichkeit, die Leute.«
“When do the celebrations commence?”
»Wann werden die Feierlichkeiten beginnen?«
You will be visiting before the celebration?
Werdet Ihr ihr vor den Feierlichkeiten einen Besuch abstatten?
It seemed the celebrations were over.
Es schien, als seien die Feierlichkeiten vorüber.
The celebration lasted well into the night.
Die Feierlichkeiten dauerten bis tief in die Nacht.
This is a celebration!
Das hier ist eine Feier.
‘And then we will celebrate!’
»Und dann feiern wir.«
“As though it was celebrating?”
»Als würde sie etwas feiern?«
It would be a celebration.
Eine Feier würde es sein.
We will celebrate.
Wir werden feiern.
Speaking of which, how about a drink to celebrate?” “To celebrate what?”
Übrigens, wie wäre es mit einem Drink, um das zu feiern?« »Was zu feiern?«
‘I’m only celebrating!’
»Ich will doch nur feiern!«