Translation for "the ballista" to german

The ballista

• die ballista
• die balliste

Translation examples

die ballista

Not a classical ballista.
Keine klassische Ballista.

I need every javelin and ballista.
Ich brauche jeden Javelin und jeden Ballista.

Vergyl slammed his vanguard ballista through again.
Vergyl stieß erneut mit seinem Ballista vor.

Frowning, he opened the comline to the vanguard ballista.
Stirnrunzelnd öffnete er die Komverbindung zum Vorhut-Ballista.

“We’ve lost all contact with a third ballista, sir.
Wir haben auch zu einem dritten Ballista jeden Kontakt verloren, Sir.

ballista — largest battleship created by Salusan Militia Barbarossa
Ballista – größtes Kriegsschiff der Salusanischen Miliz

Vergyl transmitted from his bridge, keeping the second ballista close behind the flagship.
Er hielt seinen Ballista direkt hinter dem Flaggschiff.

He watched the vanguard ballista cruise ahead along the orbital path.
Er beobachtete den Ballista, der im Orbit die Vorhut bildete.

Five hundred kindjals flew from their ballista mother ships.
Fünfhundert Kindjal-Jäger schossen aus ihren Ballista-Mutterschiffen.

The immense ballista-class battleships descended through the Poritrin sky.
Die großen Kampfschiffe der Ballista-Klasse setzten zur Landung auf Poritrin an.

die balliste

We’ll mount ballistas on the corner towers.
Auf den Ecktürmen platzieren wir Ballisten.

Gunshots, flaming arrows from ballistae.
Gewehrschüsse, brennende Pfeile von Ballisten.

I want those ballistas worked hard.
Ich möchte, dass die Ballisten unablässig schießen.

Have the ballistas broken down into their components and brought forward.
Die Leute sollen die Ballisten auseinandernehmen und nach vorn verlagern.

The sudden crack of the ballistas made Cato flinch.
Beim plötzlichen Knall der Ballisten zuckte Cato zusammen.

Your catapults and ballistas should have been finished days ago.
Diese Katapulte und Balliste hätten schon vor Tagen fertig sein müssen.

“So the lumber is for . . . “The oak is to build siege engines: catapults, ballistas, and trebuchets.
»Also ist das Holz für …?« »Mit den Eichen sollen Belagerungsmaschinen gebaut werden. Katapulte, Ballisten und Bliden.

Behind the ballistas were ranged the catapults, throwing their rounded stones in a much higher trajectory.
Hinter den »Ballisten« standen die Katapulte, die ihre runden Steingeschosse sehr viel höher schleuderten.

Unfortunately we cannot deploy our ballistas to cover your attack because the angle of the slope is too great.
Bedauerlicherweise können wir euch nicht mit den Ballisten Deckung geben, denn der Hügel ist zu steil.

The ballistas and catapults kept up their work for a little longer before being ordered to cease shooting.
Die Ballisten und Katapulte verrichteten noch eine Weile ihre Arbeit, dann wurde der Beschuss eingestellt.