Translation for "that's fun" to german

That's fun

• macht spass
• das macht spaß
• dass der spaß

Translation examples

macht spass

That you can hurt them and not get hurt yourself? That’s fun, right?
Ich meine, daß du sie verletzen kannst, ohne selbst verletzt zu werden. Das macht Spaß, stimmt’s?

It don’t hurt them none, you see, and it sharpens my aim. That’s fun.
Denen schadet das nichts, müßt Ihr wissen, und mir hilft es, mein Zielvermögen zu schärfen. Das macht Spaß.

Physics is the only subject that’s fun, we’ve got Bräuer, you two must know him.’ ‘Why?’
Bloß Physik macht Spaß, haben wir bei Bräuer. Den müßtet ihr kennen.« »Wieso?«

And there are always different kids cycling through, so it’s new to them each time. That’s fun to see.”
Und es durchlaufen ihn ja immer wieder neue Kinder, also ist er für sie jedes Mal neu. Es macht Spaß, das mitzuerleben.

das macht spaß

That you can hurt them and not get hurt yourself? That’s fun, right?
Ich meine, daß du sie verletzen kannst, ohne selbst verletzt zu werden. Das macht Spaß, stimmt’s?

It don’t hurt them none, you see, and it sharpens my aim. That’s fun.
Denen schadet das nichts, müßt Ihr wissen, und mir hilft es, mein Zielvermögen zu schärfen. Das macht Spaß.