Translation for "that state exist" to german

That state exist

• dieser staat existiert
• daß zustand existieren

Translation examples

dieser staat existiert

what would the world have been like if some part of Scotland - before such a state existed - had blossomed the way Rome did ...
Wie hätte die Welt wohl ausgesehen, wenn ein Teil Schottlands – bevor dieser Staat existierte – aufgeblüht wäre wie Rom?

daß zustand existieren

‘Then how do you know that these states exist?’ ‘Laura knows.’
»Woher wissen Sie dann, daß solche Zustände existieren?« »Laura weiß es.«

We know that both states exist, but we will not be conscious of either experience: they are states that are necessary parts of life, even as they cannot be experienced as life.
Wir wissen, dass beide Zustände existieren, aber wir werden beide nicht bewusst erleben: Sie sind notwendige Bestandteile des Lebens, auch wenn sie selbst nicht als Leben erfahren werden können.