Translation examples
This was a setback.
Dies hier war ein kleiner Rückschlag.
A temporary setback.
Ein zeitweiliger Rückschlag.
A definite setback.
Ein entscheidender Rückschlag.
Temporary setbacks.
Kurzfristige Rückschläge.
This was an unexpected setback.
Das war ein unerwarteter Rückschlag.
And all the setbacks we suffer add strength to such charges." "Setbacks, Father?"
Und alle Rückschläge, die wir erleiden, geben diesen Angriffen Nahrung.« »Rückschläge?«
But I have had a bad setback." "A setback?" "Yes, Mr. Holmes.
Aber ich habe einen üblen Rückschlag erlitten.« »Einen Rückschlag?« »Ja, Mr. Holmes.
And you will overcome this setback.
Und mit diesem Rückschlag wirst du auch noch fertig.
Is this a minor setback as well?
»Ist das auch ein unbedeutender Rückschlag?«
But there had been setbacks.
Aber es hatte Rückschläge gegeben.
The young people recognized that setbacks were inevitable on the road to mastery and that they could even be guideposts for the journey.
Die jungen Leute hatten erkannt, dass Rückschläge auf dem Weg zur Perfektionierung unumgänglich waren und sogar als Wegweiser für die Reise fungieren konnten.