Translation for "that radically" to german

That radically

• das radikal
• dass radikal

Translation examples

das radikal

The radical fringe of the radical fringe.
Der radikale Hügel des radikalen Flügels.

Radical intimacy, radical difference.
Radikale Intimität, radikale Differenz.

Lydia thought he sounded more radical than the Radicals.
Lydia fand, daß er sich radikaler als die Radikalen gebärdete.

“Wasn’t he a radical?”
»War er nicht ein Radikaler?«

We’re all radicals!”
Wir sind alle radikal!

“But what about the radicals?”
»Was ist aber mit den Radikalen?«

The radical, the hijacker.
Der Radikale, der Flugzeugentführer.

This is a radical building.
Dies ist ein radikales Gebäude.

“Of the radical variety?”
»Der radikalen Sorte?«

Political radicals?
Politische Radikale?

dass radikal

Which is not to say that love is only about fighting, or that radically self-involved people aren’t capable of accusing and abusing.
Was nicht heißen soll, dass es in der Liebe nur ums Streiten ginge oder dass radikal ichbezogene Menschen nicht zu Vorwürfen und Beleidigungen fähig wären.

“ 'Communications intercepts of a nonspecific but significant nature indicate that radical elements among the demonstrators at Santa Fe may be planning violent action —either against the Teller Institute or against the president himself.'”
»›Abhörberichte nicht spezifischer aber signifikanter Natur weisen darauf hin, dass radikale Elemente unter den Demonstranten in Santa Fe möglicherweise gewalttätige Aktionen planen – entweder gegen das Teller Institut oder gegen den Präsidenten persönlich.‹«