Translation for "that failures" to german

That failures

• das scheitert
• dass ausfälle

Translation examples

das scheitert

Failure is nothing to be ashamed of. It happens.
Man braucht sich nicht zu schämen, wenn man scheitert. Das kommt vor.

But his failure isn’t what matters here.
Aber es geht nicht darum, dass er scheitert.

Failure would bring far more dire consequences.
Wenn er hier scheiterte, wären die Folgen noch ungleich schlimmer.

Where failure is experienced, it is the individual, not the method, which has failed.
Wenn jemand scheitert, liegt das am Einzelnen und nicht an der Methode.

There were any number of near-escapes that ended in failure.
So scheiterten eine ganze Reihe von Fluchtversuchen in letzter Sekunde.

If the project fails, your name will always be associated with that failure.
Wenn dieses Projekt scheitert, wird man mit dem Fehlschlag immer nur Ihren Namen verbinden.

All his attempts to pervert its sacred magic ended in failure.
Alle Versuche, seine heilige Magie zu missbrauchen, scheiterten.

But whatever the reasons for this peculiar way of violence, it ended in failure.
Doch was auch immer die Gründe für diese spezifische Form der Gewalt gewesen sein mögen – sie scheiterte.

“Elopements always end in failure—and sometimes put you on the Night Train.”
»Durchbrennen scheitert immer, und manchmal landet man im Nachtzug.«

One month later the failure of this kind of quietism became clear.
Einen Monat später wurde deutlich, dass diese Art des Stillhaltens scheiterte.