Translation for "that emission" to german

That emission

• diese emission
• dass die emissions

Translation examples

diese emission

We have a new emission
Eine neue Emission.

There were two ‘B’ parameters — one for spontaneous emission and one for stimulated emission from an excited state.”
Es gab zwei ›B‹-Parameter – einen für spontane Emission und einen für stimulierte Emission aus einem angeregten Zustand.«

His zone implants sent out their emissions.
Emissionen flirrten aus den Zonenimplantaten.

And leak as much emission as you can.
Und streuen Sie möglichst starke Emissionen.

Anyway, the emission is at the right frequency for hydrogen.
Jedenfalls hat die Emission die Frequenz von Wasserstoff.

“Very energetic emission,” Max said.
»Sehr energiereiche Emission«, sagte Max.

Pull in every emission it may put out.
Zeichnen Sie jede Emission auf, die es eventuell abgibt.

Scan our power emissions for confirmation.
Scannen Sie zur Nachprüfung unsere energetischen Emissionen.

A Wall Comes Down, Emissions Go Up
Eine Mauer fällt, Emissionen schießen in die Höhe

dass die emissions

And what that record tells us is that emissions are still rising: every year we release more greenhouse gases than the year before, the growth rate increasing from one decade to the next—gases that will trap heat for generations to come, creating a world that is hotter, colder, wetter, thirstier, hungrier, angrier.
Und die Bilanz sagt uns, dass die Emissionen immer noch zunehmen: Jedes Jahr blasen wir mehr Treibhausgase in die Atmosphäre als im Jahr zuvor, die Wachstumsrate steigt von Jahrzehnt zu Jahrzehnt – Gase, die noch auf Generationen hinaus Wärme binden und eine Welt schaffen, die heißer, kälter, feuchter, durstiger, hungriger, wütender ist.