Translation for "thankyouverymuch" to german
Similar context phrases
Translation examples
While he stabbed buttons and flicked switches, he whispered a quick “Thankyouverymuch!” to whatever part of the Force might be looking after fools, scoundrels, and reformed smugglers, grateful that the Empire had never thought to arm their TIE interceptors with missiles or torps, especially since—as a searing red FAILURE indicator informed him when he tried to fire up the active defenses—the atmosphere seemed to have a similar effect on deflectors and particle shields.
Während er Knöpfe drückte und Schalter umlegte, flüsterte er ein schnelles »Vielen Dank auch« zu dem Teil der Macht – welcher das auch sein mochte –, der Narren, Schlawiner und reformierte Schmuggler beschützte, dankbar, dass das Imperium nie daran gedacht hatte, seine TIE-Abfangjäger mit Raketen oder Torps auszurüsten, besonders da – wie eine grell rote FEHLER-Anzeige ihn informierte, als er versuchte, die aktive Verteidigung hochzufahren – die Atmosphäre auf Deflektoren und Partikelschilde die gleiche Wirkung zu haben schien wie auf Laserwaffen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test