Translation for "thank you" to german

Thank you

• danke
• danke dir
• dankeschön
• vielen dank
• danke sehr

Translation examples

dankeschön

“Is that a thank-you?”
»Ist das ein Dankeschön?«

Not even a thank you?
Nicht einmal ein Dankeschön?

Or looking for a thank-you.
Oder ein Dankeschön erwartet.

“To thank you for the cookies.”
Als Dankeschön für die Kekse.

A little thank you.
»Ein kleines Dankeschön.«

Tell him thank you.
»Sag ihm dankeschön.«

vielen dank

Thank you, thank you, this is an honor.
Vielen Dank, vielen Dank, es ist mir eine große Ehre.

“Thank you, thank you…” the woman sobbed.
»Vielen Dank, vielen Dank«, schluchzte die Frau.

“Thank you,” handing back a card. “Thank you,” inserting a card, punching card, readout, handing it back. “Thank you… thank you… thank you…”
»Vielen Dank«, im immer gleichen Tonfall. »Vielen Dank«, und sie reichte die Karte zurück. »Vielen Dank«, sie schob eine Karte hinein, tippte, Bildschirm, gab sie zurück. »Vielen Dank ... Vielen Dank ...

“Thank you . . . thank you,” panted Professor Flitwick.
»Vielen Dank … vielen Dank«, keuchte Professor Flitwick.