Translation for "teratoma" to german

Teratoma

• teratom

Translation examples

teratom

'It could be a teratoma.' 'What's that?'
»Könnte ein Teratom sein.« »Was ist das?«

What about the teratomas?
»Wie sieht es bei den Teratomen aus?«

They had found and killed teratomas by the thousands.
Sie hatten Teratome zu Tausenden gefunden und getötet.

In among all the teratomas that the Belt had dropped in?
Zwischen den ganzen Teratomen, die der Gürtel darüber abgeworfen hat?

"It's another teratoma...or maybe a teratocarcinoma, if it's like all the others.
Das ist ein weiteres Teratom … oder vielleicht auch ein Teratokarzinom, wenn es den anderen gleicht.

I've never seen so many cancers in one body. Especially teratomas."
So viele Tumore habe ich noch nie bei einer einzigen Person gefunden. Erst recht nicht so viele Teratome.

What I'm saying is--and this is just a conjecture, of course--what if the man's arm is just a teratoma that grew into a fully functioning limb?
»Natürlich ist das bloße Spekulation – aber könnte es sich bei dem Arm nicht um ein voll ausgewachsenes Teratom handeln?«

There was one case even of a well-differentiated teratoma that had enough cardiac muscle to beat like a heart.
Es gab sogar den Fall eines stark differenzierten Teratoms, das über genügend Muskelmasse verfügte, um wie ein Herz zu schlagen.

She said, to herself or to Jan or to someone else in the aircraft — Jan would never know which — “Another damned teratoma.
Zu sich selbst oder zu Jan oder zu irgendjemand anderem in diesem Luftfahrzeug – Jan hatte es niemals erfahren – sagte die Frau: »Noch so ein verdammtes Teratom.

The number of the teratomas and the mature development of this particular tumor could be clues to the mechanism by which Clark's arm grew back.
»Die große Zahl der Teratome und der hohe Differenzierungsgrad dieses speziellen Tumors könnten mit dem Mechanismus in Verbindung stehen, der bewirkt hat, dass Clarks Arm nachgewachsen ist.«