Translation for "tenets of faith" to german

Tenets of faith

• glaubenssätze
• lehren des glaubens

Translation examples

glaubenssätze

“The idea that this always happens is called Say’s law in economics, and it’s now held by economists to be a tenet of faith, not true in reality.
Die Idee, dass dies stets geschieht, heißt in den Wirtschaftswissenschaften Says Gesetz, gilt unter Ökonomen aber heute als Glaubenssatz, der keine Bestätigung in der Realität findet.

Its tenet of faith was this: a tree that was a good tree, and led a clean, decent and upstanding life, could be assured of a future life after death.
Ihr Glaubenssatz lautete folgendermaßen: Ein Baum, der ein anständiges und tadelloses Leben führt, sich niemals etwas zuschulden kommen läßt, kann auf ein Leben nach dem Tod hoffen.

Weird, of all people, whose only tenet of faith had apparently been to consume as many mind-altering substances as he could reasonably ingest before he died.
Ausgerechnet Weird, der bisher offenbar nur dem einzigen Glaubenssatz gefolgt war, so viele bewusstseinserweiternde Substanzen zu nehmen wie er konnte, ohne daran zu sterben.