Translation for "templatization" to german

Templatization

• vorlage

Translation examples

vorlage

We'll use this as a template.
»Das hier benutzen wir als Vorlage.«

There’s no template for such a night.
Für so eine Nacht gibt es keine Vorlage.

‘Diego Garcia was the template.’
»Diego Garcia war die Vorlage.«

With a better idea, a better template.
Mit einer besseren Idee, einer besseren Vorlage.

“Just didn't want you to end up like your template.”
»Ich wollte nicht, dass Sie enden wie Ihre Vorlage.«

You find a clean template, and make a before-and-after comparison.
Man sucht sich eine saubere Vorlage und macht einen Vorher/Nachher-Vergleich.

“It’s a template for a new army, better than—” Skirata waved Mereel on.
»Es sind die Vorlagen für eine neue Armee, besser als…« Skirata winkte Mereel weiter.

And so I made up a quick template and standardized our personalities on paper.
Also entwarf ich schnell eine Vorlage, um unsere Persönlichkeitsmerkmale tabellarisch zu erfassen.

Humboldt’s descriptions were almost like a template for Darwin’s own experiences.
Humboldts Beschreibungen wurden fast zu einer Art Vorlage für Darwins eigene Erfahrungen.

“You go visit Lauren, and I’ll find a template for a cover e-mail and update the site.
Du besuchst Lauren, und ich suche nach einer Vorlage für die E-Mail und aktualisiere die Seite.