Translation for "television studios" to german

Television studios

• fernsehstudios

Translation examples

fernsehstudios

How much of my life have I spent in television studios? he asked himself.
Wieviel Zeit meines Lebens habe ich wohl in Fernsehstudios verbracht, fragte er sich.

The stables—I believe they have been replaced by television studios—were on West Sixty-sixth street.
Die Stallungen - ich glaube, sie sind von Fernsehstudios abgelöst worden befanden sich West Sechsundsechzigste Straße.

He had spotted some familiar faces himself. He remembered that there were some television studios further down the same street.
Er hatte ebenfalls einige bekannte Gesichter erspäht, und er erinnerte sich, dass sich ein Stück weiter in dieser Straße Fernsehstudios befanden.

Apart from hotel suites and television studios, John saw almost nothing of the city that had towered over his imagination since childhood.
Außer Hotelsuiten und Fernsehstudios sah John praktisch nichts von der Stadt, die seine Phantasie seit Jugendtagen angeregt hatte.

The CIA has tried to introduce hallucinogenic sprays into television studios where the President was broadcasting and depilatory powders to make his beard fall out.
Die CIA hat es mit halluzinogenen Sprays in Fernsehstudios versucht, aus denen der Präsident gesprochen hat, sowie mit Enthaarungspulvern, um seinen Bart ausfallen zu lassen.

The television studios were in Hermosillo and sometimes the signal was strong in Santa Teresa, but other times the broadcast was interrupted by ghostly images and fog and background noise.
Die Fernsehstudios befanden sich in Hermosillo, und manchmal kam das Signal klar in Santa Teresa an, andere Male trübten geisterhafte Schemen, Schnee und Rauschen das Bild.

The limousine crisscrossed Manhattan, east and west, north and south, from the United Nations to the television studios by the Hudson River, from Battery Park to the Museum of Natural History, each new sight enthralling the excited "Dante Paolo"
Die Limousine fuhr kreuz und quer durch Manhattan, vom Gebäude der Vereinten Nationen zu den Fernsehstudios am Hudson River, vom Battery Park zum Museum of Natural History.