Translation for "telegraph messages" to german

Telegraph messages

• telegrafennachrichten
• telegraphen-nachrichten

Translation examples

telegrafennachrichten

Telegraph messages alone mean something different than the data presented, the dots and dashes that are only symbols for the information they contain.
Telegrafennachrichten alleine bedeuten ja schon etwas anderes als die abgebildeten Informationen, die Punkte und Striche, die nur Symbole für die Inhalte sind, deren Träger sie sind.

telegraphen-nachrichten

I was a little puzzled that the murder of a rat-catcher should occasion such alarm, even in the grounds of a respectable household, to say nothing of the considerable cost of a telegraph message.
Ich war ein wenig verblüfft, warum der Mord an einem Rattenfänger derart großen Staub aufwirbelt, selbst wenn er sich auf dem Gelände eines respektablen Hauses ereignet hat, ganz zu schweigen von den enormen Kosten einer Telegraphen-Nachricht.