Translation for "technology advances" to german

Technology advances

• technologische fortschritte

Translation examples

technologische fortschritte

Scientific discovery and technological advance have a life cycle.
Naturwissenschaftliche Entdeckungen und technologischer Fortschritt haben einen Lebenszyklus.

Or any unanticipated technological advances on the world below.
Oder irgendwelche unvorhergesehenen technologischen Fortschritte auf der Welt dort unten.

Culturally bonded as junior partners in society, the kinebrach shared their technological advances by way of exchange.
Kulturell als Juniorpartner in ihre Gesellschaft eingebunden, gaben die Kinebrach im Austausch ihre technologischen Fortschritte an sie weiter.

We have had minor technological advances that might have been achieved anyway, at a fraction of the cost.
Wir haben einige unbedeutende technologische Fortschritte gemacht, die wir auch mit anderen Methoden geschafft hätten – zu einem Bruchteil der Kosten.

Since that time, a number of technological advancements have emerged in medicine, planetology, astrophysics, and other sciences.
Seither sind auf den Gebieten der Medizin, Planetologie, Astrophysik und anderer Wissenschaften eine Reihe technologischer Fortschritte erzielt worden.

The prospective gains were obvious: technological advances to be garnered from the propulsion system, the construction of the exterior shell.
Die möglichen Gewinne lagen klar auf der Hand: technologische Fortschritte durch das Studium des Antriebs-Systems, der Bauweise der äußeren Hülle.

It was hard for me to be a body-tech person, as my dad was very suspicious about most types of technological advancement.
Es war schwierig für mich, im großen Stil in Körper-Tech einzusteigen, weil mein Dad den meisten Errungenschaften des technologischen Fortschritts extrem misstrauisch gegenüberstand.

The Church prohibits thinking machines-true AIs-and its emphasis is on human and spiritual development rather than technological advancement." Aenea nodded.
Die Kirche verbietet denkende Maschinen – richtige KIs – und legt Wert auf menschliche und spirituelle Entwicklung, statt technologischen Fortschritt.« Aenea nickte.

Technological advances had helped reduce the kickback, but the sheer volume of rounds being discharged still required the use of both hands to stabilize the weapon.
Der technologische Fortschritt hatte den Rückschlag von Gewehren herabgesetzt, doch die schiere Menge an Munition, die abgefeuert wurde, verlangte immer noch, beide Hände zum Feuern zu benutzen, um die Waffe zu stabilisieren.

He sat on panels in which scientific issues were discussed, oversaw a program explaining the latest technological advances, and insisted that breaking through to alternate universes would be possible in the near future.
Er saß in den Gremien, in denen wissenschaftliche Fragen diskutiert wurden, leitete ein Programm, das sich der Erklärung neuester technologischer Fortschritte widmete, und behauptete beharrlich, der Durchbruch in andere Universen werde bereits in naher Zukunft möglich sein.