Translation for "tears welled" to german

Tears welled

• tränen flossen
• tränen stiegen

Translation examples

tränen flossen

she repeated, tears welling again.
»Wie albern«, wiederholte sie, und neue Tränen flossen.

The tears welled and slipped down her angular cheek­bones.
Tränen flossen und liefen ihre Wangen hinunter.

"We were born only ten months apart, although Marty looks much older than me now." Tears welled from Susan's eyes, and she brushed them away impatiently.
»Wir sind nur zehn Monate auseinander, aber heute sieht Marty sehr viel älter aus als ich.« Tränen flössen ihr aus den Augen, und Susan wischte sie ungeduldig ab.

tränen stiegen

Tears welled in her eyes.
Tränen stiegen ihr in die Augen.

The tears welled up in his eyes.
Tränen stiegen ihm in die Augen.

Tears welled up in my eyes.
Tränen stiegen mir in die Augen.

Tears welled in Spencer’s eyes.
Tränen stiegen Spencer in die Augen.

Tears welled in Esperanza’s eyes.
Tränen stiegen in Esperanzas Augen.

Tears welled up in José’s eyes.
Tränen stiegen José in die Augen.