Translation for "team together" to german

Team together

• zusammenarbeiten
• team zusammen

Translation examples

team zusammen

I'm putting a team together.
Ich stelle ein Team zusammen.

Eustace is putting a team together.
Eustace stellt ein Team zusammen.

“Look, I’ll go back to the house and get a team together.
Ich gehe jetzt wieder ins Haus und stelle ein Team zusammen.

I made some calls, put the team together.
Ich machte ein paar Anrufe, rief das Team zusammen.

I’ll get the team together. HERMIONE Harry, I get it.
Ich stell ein Team zusammen. HERMINE Harry, ich hab’s verstanden.

‘You’ve had your warning!’ Nailer called his team together and listened to a summary of their reports.
»Ich habe dich gewarnt!« Nailer rief sein Team zusammen und lauschte einer Zusammenfassung ihrer Berichte.

“Gather them, would you?” Grissom stood. “I’ll get my team together. Then let’s meet in the layout room—ten minutes?
»Hol sie bitte her.« Grissom erhob sich. »Ich rufe mein Team zusammen, und wir treffen uns im Besprechungsraum – in zehn Minuten?