Translation for "tea plantations" to german

Tea plantations

• teeplantagen

Translation examples

teeplantagen

There is an old tea plantation across the river.
Auf der anderen Seite des Flusses liegt eine alte Teeplantage.

Hyane went on, "I was offered a tea plantation for fourteen thousand pounds.
Hyäne weiter, „wurde mir aber eine Teeplantage für vierzehntausend Pfund angeboten.

It is true that we have a share in Lonrho's tea plantations in Mozambique.
Wir besitzen Anteile an Lonhros Teeplantagen in Mosambik.« »Schmeckt vorzüglich.

Wallander assumed that this was when he had acquired the tea plantation.
Wallander vermutete, daß dabei auch die Teeplantagen in Harderbergs Besitz gelangt waren.

But then, I suppose you must have found it pretty hard yourself in the early days: from Vimmerby to tea plantations in Africa.
Auch für Sie muß es doch einmal ein großer Schritt gewesen sein, von Vimmerby zu den Teeplantagen Afrikas.

In the breathing, vivid darkness of the Kerala tea plantation the physical remains of Natalie Katherine Armstrong flew apart.
In der atmenden, belebten Dunkelheit der Teeplantage in Kerala zerstoben die körperlichen Überreste von Natalie Armstrong.

Tea plantations in Turkey were so uniformly dosed that Turkish tea bags were used in Ukraine to calibrate dosimeters.
Teeplantagen in der Türkei waren so gleichmäßig verstrahlt, dass man in der Ukraine die Dosimeter mit türkischen Teebeuteln eichte.

We visited a tea plantation in Kericho, lunched with some jolly white farmers and toured a huge flower growing operation on the shores of Lake Naivasha, but for me the trip ended with the happy villagers at Ogongo Tir and their beloved well, and with the heroic William Gumbo.
Wir besuchten eine Teeplantage in Kericho, aßen mit ein paar netten weißen Farmern zu Mittag und besichtigten eine riesige Blumengärtnerei am Ufer des Naivasha-Sees. Doch für mich endete der Kurztripp mit den glücklichen Dörflern in Ogongo Tir und ihrem geliebten Brunnen sowie dem heroischen William Cumbo.