Translation for "taxpayer has" to german

Taxpayer has

• steuerzahler hat
• steuerzahler

Translation examples

steuerzahler hat

I think I'm going to write a pretty sharp letter about it—a taxpayer has some rights!"
Ich denke, ich sollte einen Beschwerdebrief schreiben - ein Steuerzahler hat auch Rechte!

It’s a nice fairy tale and is probably morally necessary. It’s one of those lies that preserve the state, like that pious homily ‘crime doesn’t pay’—when all that’s required to test this particular piece of wisdom is to have a good look at human society; no, I’d let all that pass, for business reasons if nothing else, because every reader and every taxpayer has a right to his heroes and his happy end, and it’s our job to deliver that—I mean ours as policemen, just as much as it’s your job as writers.
Denn dieses schöne Märchen ist wohl moralisch notwendig. Es gehört zu den staatserhaltenden Lügen, wie etwa auch der fromme Spruch, das Verbrechen lohne sich nicht - wobei man doch nur die menschliche Gesellschaft zu betrachten braucht, um die Wahrheit über diesen Punkt zu erfahren -, all dies will ich durchgehen lassen, und sei es auch nur aus Geschäftsprinzip, denn jedes Publikum und jeder Steuerzahler hat ein An- recht auf seine Helden und sein Happy-End, und dies zu liefern, sind wir von der Polizei und ihr von der Schriftstellerei gleicherweise verpflichtet.