Translation for "tautologously" to german

Tautologously

adjective

• tautologisch

Translation examples

tautologisch adjective

It was a tautological question.
Das war eine tautologische Frage.

From this perspective, the question appeared tautological.
Aus dieser Sicht schien die Frage tautologisch zu sein.

It’s all tautological, of course, since none of us exist as anything but illusions for your benefit….”
Das ist natürlich alles tautologisch, weil wir samt und sonders nur als Trugbilder existieren, von denen ihr profitiert…

It was easy enough to refute these tautological arguments, rife as they were with undefined and, in the end, indefinable terms.
Diese tautologischen Argumente waren dermaßen gesättigt von Undefinierten und letztlich auch undefinierbaren Begriffen, daß sie sehr leicht abzuschmettern waren.

This is a Möbius strip of a parable, a sort of gimmicky tautology rather than a truth claim based strictly in observed data.
Diese Überlegung ist eine Art Möbiusband, eher ein tautologischer Gag als eine Aussage mit Wahrheitsanspruch, die auf wissenschaftlich erhobenen Daten basiert.

For practical purposes we can read little into the purely tautological formal statement that this process would begin with ‘the first act in which the state will appear as the real representative of the whole of society’, the conversion of the means of production into social property, because it merely says that in representing the whole of society it is no longer classifiable as a state.
Unter praktischen Gesichtspunkten lässt sich wenig in die völlig tautologische Formulierung hineinlesen, dieser Prozess beginne mit dem »erste[n] Akt, worin der Staat wirklich als Repräsentant der ganzen Gesellschaft auftritt«, nämlich mit der Überführung der Produktionsmittel in gesellschaftliches Eigentum, denn das heißt lediglich, dass der Staat als Repräsentant der ganzen Gesellschaft nicht länger als ein Staat anzusehen ist.