Translation for "tartare" to german

Tartare

• tatar
• tartar

Translation examples

tatar

They are just Tartars.
Das sind doch nur Tataren.

The Tartar snorted.
Der Tatar schnaubte.

We are in Tartar lands, are we not?
Wir sind im Land der Tataren, oder?

We’re Tartars, you know?”
Wir sind Tataren, wissen Sie?

THE TARTARS did not lack for courage.
Den Tataren mangelte es nicht an Mut.

“I know of it,” the Tartar replied.
»Das weiß ich«, antwortete der Tatar.

Let the Tartars fear us then.
Die Tataren sollen uns fürchten.

He was a Tartar all right.
Es stimmt, dass er Tatar war.

The Tartar opened his eyes.
Der Tatare schlug die Augen auf.

The Tartars could well be looking for them.
Die Tataren suchen vielleicht nach ihnen.

tartar

Steak tartare, that’s called.
Steak Tartare nannte man das.

"Brownies tartare," says Charisse.
»Brownies-Tartar«, sagt Charisse.

“Lieutenant Tartar,” Dickens offers helpfully.
»Oberleutnant Tartar«, souffliert Dickens.

If not for the Tartars' help, we would all be dead.
Ohne die Hilfe der Tartaren wären wir alle tot.

Tartar and sailed to Barbados with H-4.
Tartar, um mit der H-4 die Überfahrt nach Barbados anzutreten.

His is a curious character, being at once a gibbering wreck and a Tartar to boot.
Ein seltsamer Typ, ein brabbelndes Wrack, zugleich auch ein Tartar.

I knew all this, and yet I screamed and sobbed and threw utensils as if Sauce Tartare was the only thing that mattered, as if Sauce Tartare was more important than family, than death, than war.
Ich wusste all das, und trotzdem kreischte und schluchzte ich und warf Küchengeräte in die Gegend, als sei Sauce Tartare das einzig Wichtige, als sei Sauce Tartare wichtiger als die Familie, der Tod, der Krieg.

She was playing in The Tar and Tartar, the starring part, and it had a whole slew of songs in it.
Sie spielte die Hauptrolle in The Tar and Tartar, und es kamen eine Menge Lieder vor.

Fish and chips were going to be added to the menu, and steak tartare with frites;
Fish 'n' Chips sollten die Speisekarte ergänzen, ebenso wie Beefsteak Tartar mit Pommes;

Yvonne’s horror in a restaurant in France, when her steak tartare turned out to be raw meat.
Yvonnes Entsetzen in einem Restaurant in Frankreich, als ihr Steak Tartar sich als rohes Fleisch entpuppt.