Translation for "tanks be" to german

Tanks be

• panzer sein

Translation examples

panzer sein

They have a tank. How did they get a tank up here?
Sie haben einen Panzer! Wie haben die denn einen Panzer hier raufgekriegt?

'Like a tank?'
»So wie ein Panzer?«

“The tank, I took out the tank!” Esther whooped.
«Den Panzer! Ich habe den Panzer getroffen!», jubelte Esther.

What about the tank?
Was ist mit dem Panzer?

“It’s like armour-plate on a tank.” He stopped. Like a tank.
»Das ist wie die Panzerung an einem Panzer.« Er hielt inne. Wie ein Panzer.

and a tank, it appears.
und einem Panzer, wie es scheint.

And their tanks? And their gunships?
Und ihren Panzern und Kampfschiffen?

That thing is a tank.
»Dieses Ding ist ein Panzer.«

“So if you want a fucking tank, Lieutenant, you get a fucking tank.”
Wenn Sie also einen verfluchten Panzer wollen, Lieutenant, dann kriegen Sie einen verfluchten Panzer.

This thing is a tank, Trond.
Trond, das ist ein Panzer.