Translation examples
It was as tall as a building.
Es war so hoch wie ein Gebäude.
As tall as the sky.
So hoch wie der Himmel.
The windows there are tall.
Die Fenster dort sind hoch.
It's too tall for them."
Es ist zu hoch für sie.
And the buildings are very tall.
Und die Häuser sind sehr hoch.
How tall is this building?
Wie hoch ist das Gebäude?
The chair was too tall.
Der Stuhl war zu hoch.
The fence is very tall.
Der Zaun ist sehr hoch.
How tall was that outcrop?
Wie hoch war diese Erhebung?
He was tall, very tall.
Er war groß, sehr groß.
‘Was he tall or was he short?’ ‘Not too tall.’ ‘But tall.’ ‘Not too much.’
»War er groß oder klein.« »Nicht besonders groß.« »Aber groß.« »Nicht sehr.« »Größer als ich?«
He was tall—really tall.
Er war groß – wirklich groß.
Grant was tall, very tall.
Grant war groß, sehr groß.
She is tall, almost as tall as he is.
Sie ist groß, fast so groß wie er.
He was tall, Cheysuli-tall, but I was taller still.
Er war groß, so groß wie ein Cheysuli, aber ich war noch größer.
Tall, tall, and slim as a willow wand.
Groß, groß und schlank wie eine Weidenrute.
So tall. Tall, dark, and handsome.
So groß. Groß, dunkelhaarig und attraktiv.
The tall guy with the glasses?
Der Lange mit der Brille?
A tall, thin fellow.
So ein dünner, langer.
Galdor Called the Tall;
Galdor Genannt der Lange;
The Secretary was tall and desiccated.
Der Sekretär war lang und vertrocknet.
She has a tall neck.
Sie hat einen langen Hals.
One was very tall and long.
Die eine war sehr breit und lang.
He was as tall and thin as a beanpole.
»Er war lang und dürr wie ein Strich.«
A stick, thick and not too tall.
Einen Stock, dick und nicht zu lang.