Translation for "talk among themselves" to german

Talk among themselves

• miteinander reden
• sprechen untereinander

Translation examples

miteinander reden

They're going to be talking among themselves like people do, Les.
Sie werden miteinander reden, wie Leute das eben tun, Les.

Balder and Hod will return from the underworld, and the six of them will sit in the light of the new sun and talk among themselves, remembering mysteries and discussing what could have been done differently and whether the outcome of the game was inevitable.
Balder und Höd werden aus der Unterwelt zurückkehren, und zu sechst werden sie im Sonnenschein sitzen und miteinander reden, werden sich an Geheimnisse erinnern und darüber sprechen, was man hätte anders machen sollen und ob das Ergebnis des Spiels unabwendbar war.