Translation for "take consolation" to german

Take consolation

• trösten
• take trost

Translation examples

trösten

But take consolation in the fact that no one was surprised.
Aber du kannst dich damit trösten, dass es keinen überrascht hat.

“But our colleague from the People’s Ministry of Science does not take consolation so easily, does he?
Aber unser Kollege vom Volksministerium für Wissenschaft lässt sich nicht so leicht trösten, wie?

Take consolation in knowing that his skeleton will be just the ticket to start a spiffy little coral reef.
Tröste dich mit dem Gedanken, dass sein Skelett die Basis für ein hübsches kleines Korallenriff bilden wird.

I guess I should take consolation in the fact that my future self will at least have some weapons of subjugation.
Wahrscheinlich sollte mich die Tatsache trösten, dass mein zukünftiges Ich wenigstens über ein paar Waffen verfügt, um dich zu unterwerfen.