Translation for "tagines" to german

Tagines

• tajine

Translation examples

tajine

My heart sank: my tagine was already getting cold.
Mein Tajine-Gericht war trotzdem kalt geworden, wie schade.

Glancing down into my lamb-and-artichoke tagine, I raised my eyebrows.
Ich warf einen kurzen Blick auf meine Artischocken-Lamm-Tajine, bevor ich für alle Fälle überrascht die Augenbrauen hochzog.

He complimented her on the smell coming from the oven and she didn’t tell him it was ready-made lamb tagine that she was simply heating up.
Er machte ihr Komplimente für die Düfte, die aus der Küche kamen, und sie verriet ihm nicht, dass sie eine fertige Lamm-Tajine gekauft hatte, die sie nur noch aufwärmte.

I miss the fruit and vegetables that were part of my daily diet in Spain, I am craving baklava sweetmeats made from honey, or a tagine made with vegetables and rice.
Überdies würde ich Früchte und Salate vermissen, die ich in Spanien täglich zu essen bekam, und ich sehnte mich nach dem honigtriefenden Baklava-Konfekt oder nach einem Tajine-Eintopf mit Gemüse und Reis.