Translation for "system analysts" to german

System analysts

• systemanalysten
• systemanalytiker

Translation examples

systemanalysten

I get sent in as Systems Analyst.
Ich werde als Systemanalyst hingeschickt.

systemanalytiker

Systems analysts would come across the recordings after the run and be able to put together a picture of the intruder.
Systemanalytiker würden nach dem Run auf die Aufzeichnungen stoßen und sich ein Bild von dem Eindringling machen können.

Victor Hasslein, the president’s pet warthog—but a damned brilliant physicist and general systems analyst all the same. Dr.
Victor Hasslein, der Berater des Präsidenten, ein brillanter Physiker und Systemanalytiker.

And finally it was Bryce, three years' Stu's junior, who had made it out. He was now in Minnesota, a systems analyst for IBM.
Bryce lebte jetzt in Minnesota und arbeitete als Systemanalytiker bei IBM.

I studied cryptology but I ended up working undercover as a Systems Analyst for a large computer firm.
Ich habe Kryptoanalyse studiert, aber schließlich undercover als Systemanalytiker bei einer großen Computerfirma gearbeitet.

The man in charge, a middle-aged systems analyst, was munching on a bag of cheese-flavored tortilla chips when his "red" phone buzzed.
Der Schichtleiter, ein Systemanalytiker mittleren Alters, mampfte gerade eine Tüte Tortilla-Chips mit Käsegeschmack, als sein ›rotes‹ Telefon summte.

Giant rats from another plane of existence roamed free through the sewers of the mighty technological civilization, and everywhere Chris the Systems Analyst found dirt and marrow-sucked bones on the floor, broken light fixtures, graffiti, noise, ignorance.
Riesenratten aus einer anderen Existenzebene liefen frei durch die Kanalisation der mächtigen technologischen Zivilisation, und Chris der Systemanalytiker fand allerorten Schmutz und Knochen auf dem Boden, denen das Mark ausgesaugt worden war, defekte Lichtschalter, Graffiti, Lärm, Unwissenheit.