Translation examples
Instead it is sympathy.
Da ist nur Mitgefühl.
He wanted no sympathy.
Er wollte kein Mitgefühl.
They have my sympathy!
Die haben mein Mitgefühl!
Sympathy dissipated.
Das Mitgefühl schwand.
She didn’t want sympathy.
Sie wollte kein Mitgefühl.
Then I'll offer youmy sympathies.
Dann haben Sie mein Mitgefühl.
Among them my sympathy.
Unter anderem mein Mitgefühl.
You have my sympathy.
Sie haben mein Mitgefühl.
I shuddered in sympathy.
Ich erschauderte aus Mitgefühl.
Not the fake-o sympathy.
Nicht dieses geheuchelte Mitgefühl.
Sympathy, of course.
Durch Sympathie, natürlich.
mutual sympathy
gegenseitige Sympathie
Sympathy and understanding.
Sympathie und Einfühlungsvermögen .
Regret, and sympathy.
Bedauern und Sympathie.
“I had a weak spot in my heart for him. I felt compassion, sympathy for him.” “Compassion? Sympathy?”
»Ich hatte eine Schwäche für ihn. Mitleid. Sympathie.« »Sympathie?
Sympathies with the extreme right.
Rechtsextreme Sympathien.
I’m not asking for sympathy.
Ich bettele nicht um Sympathien.
The excessive demand he had made on their sympathy—on the sympathy of his own children!
Wie übermäßig er ihre Sympathie in Anspruch genommen hatte - die Sympathie seiner eigenen Kinder!
Trust, sympathy, belief in me –
Vertrauen, Sympathie…
His sympathy was important to me.
Ich musste seine Sympathie gewinnen.