Translation for "swerv" to german

Swerv

• ausweichen

Translation examples

ausweichen

Odenigbo swerved often.
Oft musste Odenigbo ausweichen.

It can’t possibly swerve.”
Es kann vermutlich nicht mehr seitlich ausweichen.

I expected him to brake or swerve.
Ich dachte, er würde bremsen oder ausweichen.

Adem managed to swerve, but apparently it was a close call.
Adem konnte gerade noch ausweichen, aber es war offenbar haarscharf.

She should’ve seen me coming and swerved out of the way.
Sie hätte mich kommen sehen und ausweichen müssen.

He could hear his dad: Don’t swerve for an animal.
Im Kopf hörte er seinen Dad: Ein Tier ist kein Grund zum Ausweichen.

The people we’d swerved to avoid were glowing and transparent in the moonlight. Ghosts.
Die Leute, denen wir hatten ausweichen wollen, glühten durchsichtig im Mondschein. Geister.

But he had to swerve to avoid Anakin, and Omega had already gunned the engine.
Doch er musste Anakin seitlich ausweichen und Omega hatte bereits den Antrieb angeworfen.

He drew up abruptly and turned round as Sempronius swerved to one side to avoid him.
Unvermittelt hielt er an und drehte sich um, so dass Sempronius ihm ausweichen musste.

He might just have to swerve around them and go another route to get to Eve.
Vielleicht würde er ihnen einfach ausweichen und einen anderen Weg finden, um an Eve heranzukommen.