Translation for "swarts" to german

Swarts

• schwärzen

Translation examples

schwärzen

Tauno could just glimpse the hook beak and a swart lidless eye.
Tauno konnte eben noch den krummen Schnabel und ein schwarzes, lidloses Auge erkennen.

Dark squatty Rukha, swart Lokha and dead-white Ghola swarmed within the walls.
Dunkle, untersetzte Rukha, schwarze Lökha und leichenweiße Ghola schwärmten innerhalb der Mauern umher;

The vacant features of the swart Man’s face writhed, a malignant look of utter Evil filled his eyes, and his lips twisted into a cruel mocking snarl.
Die leblosen Züge des schwarzen Mannes zuckten, ein Ausdruck äußerster Bösartigkeit füllte seine Augen, und seine Lippen verzogen sich zu einem grausamen, höhnischen Fletschen.

But then only the Rück commanded Tuck’s view, for the swart maggot had set his black arrow to string and was drawing aim upon the King, the barb dripping a vile ichor.
Doch dann beherrschte nur noch der Rukh Tucks Blick, denn der finstere Wurm hatte seinen schwarzen Pfeil auf den König gerichtet, und von der Pfeilspitze tropfte eine 219 tückische Absonderung.

(Miles away, a swart little man who called himself Ragan collapsed with a scream of agony, to lie senseless for hours, and wake with no knowledge of what had happened. Days later, they found him and took him to Neskaya, where, in the Tower, the psychic wound was healed and Auster was ready, again, to greet his unknown twin; but that came later.) Auster’s mind was reeling;
Auster schrie lautlos auf vor Qual. Aber als die Barriere um den Kreis fiel, nahm Kerwin sie auf. Seine telepathische Berührung erfaßte jeden im Kreis. Mit einer schnellen, entschlossenen Bewegung schnitt er das schwarze Kabel durch – es zischte und schmorte und fiel ab – und zerriß damit die Verbindung für immer. (Meilen entfernt brach ein dunkler kleiner Mann, der sich Ragan nannte, mit einem Schmerzensschrei zusammen.