Translation examples
That I am not susceptible to colds.
Ich bin nicht anfällig für Erkältungen.
On the other hand I'm susceptible.
Auf der anderen Seite bin ich anfällig.
Owen was susceptible to colds;
Owen war anfällig für Erkältungen;
Sexually, she was very susceptible to him.
Sexuell war sie sehr anfällig für ihn.
Kids are very susceptible to chemicals.
Kinder sind sehr anfällig für Chemikalien.
I know you are susceptible to … pleas.
Ich weiß, du bist anfällig für … für Entschuldigungen.
You know they’re susceptible to stuff like that.”
Du weißt doch, dass die für so was anfällig sind.
You’ll be more susceptible to certain fungal infections.
Du wirst anfälliger für bestimmte Pilzinfektionen.
When I was younger I wasn't susceptible.
In jüngeren Jahren war ich nicht so anfällig.
She's very susceptible to chills just now,
Sie ist augenblicklich sehr anfällig gegen Kälte.
She was so susceptible to him.
Sie war so empfänglich für ihn.
Nikto are particularly susceptible.
Nikto sind besonders empfänglich.
He was remarkably susceptible to music.
Er war merkwürdig empfänglich für Musik.
Men were especially susceptible.
Männer waren besonders empfänglich.
And a little more susceptible to ... suggestion.
Und ein wenig empfänglicher für ... Vorschläge.
It bothered her that she was susceptible to him.
Es ärgerte sie, dass sie so empfänglich für ihn war.
So he's susceptible to that form of information.
Also ist er empfänglich für derartige Informationen.