Translation for "suprised" to german

Suprised

adjective

• überrascht

Translation examples

überrascht adjective

Suprised her in bed?
Hat er sie im Bett überrascht?

“Just two?” Cassius asks in suprise.
»Nur zwei?«, fragt Cassius überrascht.

I was a little suprised, but my Master didn't think it so unusual."
Ich war überrascht, aber mein Meister schien es nicht besonders ungewöhnlich zu finden.

I think you may be suprised about that before it's all over, Garion,
»Ich glaube, du wirst überrascht sein, bevor das alles hier vorbei ist, Garion.«

Now he looked really suprised, he looked at mum and he looked at the car with Jemima screaming and he said “Hannah, what are you doing here, whats going on?”
Jetzt hat er ein total überraschtes Gesicht gemacht, er hat Mum angeguckt, und er hat das Auto angeguckt, in dem Jemima saß und brüllte, und er hat gesagt, »Hannah, was machen Sie denn hier? Ist etwas passiert?«

IT IS NOT SUPRISING THAT OF ALL MODERN EUROPEAN ideas, German-style ethnic nationalism—including pan-Germanism, which inspired the pan-Arabist ambitions of the early Ba’ath Party—held such appeal for non-Western intellectuals rebelling against the universalistic claims of Western imperialism.
Es überrascht nicht, daß es von all den modernen europäischen Ideen gerade der ethnische Nationalismus deutscher Provenienz war – einschließlich des Pangermanismus, der die panarabischen Pläne der frühen Ba’ath-Partei beeinflußte –, der auf nichtwestliche Intellektuelle, die gegen die universalistischen Ansprüche des westlichen Imperialismus aufbegehrten, solche Anziehungskraft ausübte.